Юджи Хории, создатель саги Dragon Questпо случаю прибытия на Nintendo Переключатель из первых трех исторических глав, опубликованных в профиле Twitter Официальный из игры сообщение, адресованное всем тем, кто впервые переживет три старых приключения, Вот перевод оригинального сообщения.

Приветствую всех, кто откроет трилогию Эрдрика! Вот Юджи Хорий!

Я в восторге от того, что Dragon Quest, Dragon Quest II: Светила легендарной линии и Dragon Quest III: Семена спасения доступны на современных консолях. Если подумать, 1986 - это год, когда в Японии вышел первый Dragon Quest, и я никогда не забуду, насколько особенным был этот год для меня. Вся команда разработчиков не знала, чего ожидать, но была очень тронута, увидев, как новая и неизвестная франшиза вырастает в одну со страстной фан-базой. Было удивительно видеть очень длинную очередь фанатов, ожидающих заказать Dragon Quest III в магазинах!

Теперь, когда это уже 2019, мы отметили множество достижений, включая годовщину 30 и выпуск многих игр Dragon Quest. Команда разработчиков внесла некоторые изменения и улучшения, чтобы оптимизировать эту невероятно популярную классику для оборудования современного поколения, чтобы игроки могли наслаждаться ими на экранах телевизоров точно так же, как это делали оригинальные поклонники на Famicon в 1986. Но сегодня вы также сможете взять с собой игры!

Являетесь ли вы новым игроком или возвращаетесь в сериал, именно здесь началась магия Dragon Quest. Я надеюсь, что геймплей в стиле ретро принесет вам улыбку, когда вы играете в эпическое приключение в туфлях Героя. Спасибо всем западным фанатам, которые приветствовали наши приключения, и в заключение я хочу напомнить вам, что жизнь - это РПГ, так что веселитесь!

С любовью,

Игровой дизайнер серии Dragon Quest, Юджи Хории »

кто найти оригинальное сообщение Юджи Хории. Первые три главы Dragon Quest доступны в цифровом виде в Nintendo eShop. Их выход совпадает с выходом Окончательное издание Dragon Quest XI: отголоски утраченной эпохи.