Появился вчера, на Change.org, подписанное ходатайство "Геймерс Юнайтед" и адресован Ubisoft для отмены нового объявленного названия: Farcry 5. Лично у меня не было сомнений в правдивости письма (которое является расистским и вульгарно «националистическим», но ничего, что, к сожалению, мы не привыкли / вынуждены слышать все чаще и чаще), пока я не увидел, что некоторые обвиняют его в тролле (что Casapound троллит нас годами?).
При кратком поиске "Gamers United" на самом деле не соответствует никаким существующим аббревиатурам или движениям, которые могли бы усилить гипотезу троллей.
В сомнении, нам просто нужно перевести наиболее важные части этой веселой (или грустной?) петиции.

Farcry 5

Он начинается с вступления, содержащего все возмущение и сопротивление бедной Farcry 5:
«Когда это слишком много, это слишком Ubisoft. Мы терпим ваши игры во имя игрового процесса и инноваций. Но этого достаточно! Farcry 5 оскорбляет американцев, большинство ваших клиентов, и вам пора это заметить. Измените или удалите это. 
[...] В наши дни вы должны понимать, что возможны сильные последствия, если вы намерены продолжать бесполезную критику. Вот несколько советов, как сделать игру лучше ». 

И вот, господа, настоящие существа приходят.

Измените плохих парней: это не так уж и сложно. Измените их на что-нибудь более реалистичное. Ислам растет в Америке, как и насилие в городах. Вы боитесь этого? Цитата из Вольтера: «Чтобы понять, кто вами командует, просто выясните, кого вам нельзя критиковать»

Замените плохих парней. Даже если вы настаиваете на том, чтобы делать только американских христиан злыми, вы можете немного чередовать расы, чтобы не преследовать только белых людей. Поместите черных или мексиканцев в середину. 

Изменить сюжет и показать, что обе стороны ошибаются по-своему. 

Изменить настройку / настройку, но только для некоторых рынков. Мы понимаем, что антиамериканизм может работать, например, во Франции. Но здесь, в Америке, антиамериканизм отсутствует. 

У нас, американцев, так мало игр, в которые можно играть, и мы устали терять их из-за мультикультурной чуши.".

Что мы можем сказать, мы можем поблагодарить авторов этого письма, чтобы напомнить нам, благодаря словам Вольтера, что командовать Ubisoft и всему миру есть мусульмане и городские банды. 

 

1 комментарий

  1. […] Мир видеоигр, и они варьируются от запросов на отзыв лицензии до запросов на фактическую отмену игры, но это, несомненно, один из самых странных. Кенуэй говорит, что видел очаровательного котенка [...]

Комментарии закрыты.